找回密码
 注册
搜索
查看: 5131|回复: 10

怎么解释这节经文?

[复制链接]
发表于 2008-11-4 11:13:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
王下
3:26  摩押王见阵势甚大,难以对敌,就率领七百拿刀的兵,要冲过阵去到以东王那里,却是不能,  
3:27  便将那应当接续他作王的长子,在城上献为燔祭。以色列人遭遇耶和华的大怒(注:或作“招人痛恨”),于是三王离开摩押王,各回本国去了。
发表于 2008-11-4 11:22:39 | 显示全部楼层
神让三个国家自相纷争,并且都与摩押王闹意见呗!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-11-4 11:28:54 | 显示全部楼层
“以色列人遭遇耶和华的大怒”

主要是这一句,好像没有前因啊?

前面以利沙说:··在耶和华眼中这还算为小事,他也必将摩押人交在你们手中。··

这里为什么神大怒呢?大怒的原因?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 11:56:28 | 显示全部楼层
以色列没一个敬畏神的王,当然遭遇耶和华的大怒!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 18:46:22 | 显示全部楼层
3:27  便将那应当接续他作王的长子,在城上献为燔祭。
以色列人遭遇耶和华的大怒(注:或作“招人痛恨”),
于是三王离开摩押王,各回本国去了。

这里的“燔祭”,不是我们以为的那种

摩押王将长子杀死祭拜摩押人的神基末(王上11:7)

希望以此举感动假神帮助他打败敌人

这样的人祭实质上是祭拜撒旦和鬼魔,因此,一定惹动神的愤怒了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 18:55:15 | 显示全部楼层
原帖由 Lazarus 于 2008-11-4 11:56 发表
以色列没一个敬畏神的王,当然遭遇耶和华的大怒!


兄弟,你倒跟人说说这些王究竟有什么不敬畏神的地方啊

幸好我翻出了我研读本圣经,不然我看着这段经文也觉得晕。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-8 19:54:24 | 显示全部楼层

这里是"召人痛恨"的意思.

圣经的翻译常常遇到可以有两个相同意思的时候,译者为了尊重原文,都是将两种意思都翻出来,留给读者自己领会.

摩亚王此举,一方面是无奈之间祭奠假神,一方面也有破釜沉舟的意思,以此来激励部下以死相拼的决心,三王畏惧,(穷寇莫追),因此罢兵.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-11-11 14:28:15 | 显示全部楼层
王下
3:26  摩押王见阵势甚大,难以对敌,就率领七百拿刀的兵,要冲过阵去到以东王那里,却是不能,  
3:27  便将那应当接续他作王的长子,在城上献为燔祭。以色列人遭遇耶和华的大怒(注:或作“招人痛恨”),于是三王离开摩押王,各回本国去了。

可能在“以色列人遭遇耶和华的大怒”之前,有圣经没有说明的事情:比如,以色列人惧怕摩押人的祭祀假神的行动,不以耶和华神为全能掌管一切的神,因此,耶和华恼怒他们,使他们战败······
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-25 21:03:50 | 显示全部楼层
我今天读经也有这个疑问。发现已经有这个帖子了。
丰盛的生命研读本  注释是这样解释的:
长 子……献 为 燔 祭:摩 押 王 将 其 长 子 杀 死 来 祭 拜 摩 押 人 的 神 基 抹 (参 王 上11:7), 希 望 以 此 举 感 动 假 神 帮 助 他 的 军 队。 这 样 的 人 祭 实 质 上 是 祭 拜 撒 但 和 鬼 魔 (参 “拜 偶 像 的 实 质” 一 文); “外 邦 人 所 献 的 祭 是 祭 鬼” (林 前 10:20)。 考 古 学 家 发 现 一 个 摩 押 人 的 石 碑, 碑 文 证 实 了 摩 押 王 的 确 行 过 这 种 恶 事。
3:27 以 色 列 人 遭 遇 耶 和 华 的 大 怒 (或 作 “招 人 痛 恨”): 以 色 列 军 队 在 匆 忙 中 撤 退。 摩 押 王 用 人 做 燔 祭 来 祭 拜 基 抹 背 后 的 恶 魔 势 力 (参 上 一 条 注 释), 增 强 了 邪 灵 的 力 量。 血 祭 能 够 释 放 灵 界 的 能 力。 它 既 可 以 成 就 无 比 美 好 的 善 事, 如 基 督 的 宝 血 所 成 就 的 大 工; 也 可 以 促 成 极 其 可 憎 的 恶 事, 如 这 里 的 燔 祭 所 引 发 的 恶 果。 很 可 能 献 给 恶 魔 势 力 的 血 祭 使 得 摩 押 人 在 战 斗 中 更 有 力 地 抵 抗 了 耶 和 华 的 属 灵 大 军 (比 较 弗 6:12)。


    可是我觉得解释得仍不够清楚。

[ 本帖最后由 旷野小草 于 2008-11-25 21:06 编辑 ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|雅歌家庭教育论坛 ( 豫ICP备08004843号 )

GMT+8, 2026-11-20 06:03 , Processed in 0.036966 second(s), 8 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表